API anahtarlarını alma

SubSlap, deşifre ve çeviriyi kendi sağlayıcı anahtarlarınla çalıştırabilir. Sadece Settings → Models içinde gerçekten seçtiğin sağlayıcı için bir anahtara ihtiyacın var. Bir tane kap, yapıştır, bitti.

Nereye yapıştırıyorsun: Settings → Models → API tab → sağlayıcın → API Key → yapıştır → Save.

Groq (deşifre + çeviri) — önerilen

Hızlı, ucuz ve iki işi de görür. Başlamak için en iyi yer.

https://console.groq.com adresine git ve kaydol (Google/GitHub işe yarar).
API Keys kısmını aç (https://console.groq.com/keys).
Create API Key’e tıkla, adını “SubSlap” koy ve Create.
Anahtarı kopyala (gsk_ ile başlar). Onu sadece bir kez görürsün.
SubSlap’te: Models → API → Groq → API Key → yapıştır → Save.

Groq’un denemek için fazlasıyla yeten ücretsiz bir katmanı var.

OpenAI (deşifre)

OpenAI hesabında Whisper deşifresi.

https://platform.openai.com adresine git ve giriş yap.
API keys kısmını aç (https://platform.openai.com/api-keys).
Create new secret key’e tıkla, adını koy ve oluştur.
Anahtarı kopyala (sk- ile başlar).
SubSlap’te: Models → API → OpenAI → API Key → yapıştır → Save.

OpenAI kullandıkça öde mantığında çalışır, o yüzden önce biraz Billing kredisi ekle (Settings → Billing).

Deepgram (deşifre)

Deepgram Nova-3, güçlü kelime düzeyinde zamanlama.

https://console.deepgram.com adresine git ve kaydol.
Sol menüden API Keys kısmını aç.
Create a New API Key’e tıkla, bir ad ver, bir kapsam seç ve oluştur.
Token’ı kopyala.
SubSlap’te: Models → API → Deepgram → API Key → yapıştır → Save.

Yeni hesaplar ücretsiz kredi ile gelir.

ElevenLabs (deşifre)

ElevenLabs Scribe, kelime düzeyinde zamanlama.

https://elevenlabs.io adresine git ve giriş yap.
Sol kenar çubuğunda Home → Developers → API Keys’e git.
Create Key’e tıkla, adını koy ve sadece Speech to Text’e izin ver — diğer bütün izinleri kapalı bırak.
Anahtarı kopyala.
SubSlap’te: Models → API → ElevenLabs → API Key → yapıştır → Save.

Mistral (deşifre + çeviri)

Voxtral deşifresi ve mistral-medium çevirisi.

https://console.mistral.ai adresine git ve kaydol.
API Keys kısmını aç (https://console.mistral.ai/api-keys).
Create new key’e tıkla, adını koy ve oluştur.
Anahtarı kopyala.
SubSlap’te: Models → API → Mistral → API Key → yapıştır → Save.

API erişimi için Billing’i ayarlanmış bir workspace gerekebilir.

DeepL (çeviri)

Yüksek kaliteli altyazı çevirisi.

https://www.deepl.com/pro-api adresine git ve API planına kaydol (Free ya da Pro).
Account → API keys kısmını aç (https://www.deepl.com/your-account/keys).
Authentication Key’ini kopyala. Free anahtarlar :fx ile biter.
SubSlap’te: Models → API → DeepL → API Key → yapıştır → Save.

Free API planı ayda 500.000 karakteri ücretsiz karşılar.

Claude (çeviri)

Claude Sonnet 5. Yan yana yaptığımız testte argo, isim ve sayılarda en güçlüsü.

https://console.anthropic.com adresine git ve kaydol.
Settings → API Keys kısmını aç (https://console.anthropic.com/settings/keys).
Create Key’e tıkla, adını “SubSlap” koy ve oluştur.
Anahtarı kopyala (sk-ant- ile başlar). Onu sadece bir kez görürsün.
SubSlap’te: Models → API → Claude → API Key → yapıştır → Save.

Claude kullandıkça öde usulüyle çalışır, önce biraz kredi yükle (Settings → Billing).

Gemini (çeviri)

Gemini 3.8 Flash.

https://aistudio.google.com adresine git ve Google ile giriş yap.
Get API key → Create API key’e tıkla.
Anahtarı kopyala.
SubSlap’te: Models → API → Gemini → API Key → yapıştır → Save.

Ücretsiz anahtar Gemini 3.8 Flash’ta günde yaklaşık 20 isteğe izin verir, kabaca tek dile iki video eder; Google da metni ürünlerini geliştirmek için kullanabilir. Sınırı kaldırmak ve metnini dışarıda tutmak için AI Studio’da faturalandırmayı aç.

Anahtarlar tutmuyor mu?

Tüm anahtarı yapıştır, başında ya da sonunda boşluk olmasın.
Doğru sağlayıcı sekmesinde olduğundan emin ol (Groq anahtarları gsk_, OpenAI sk-, Claude sk-ant- ile başlar).
Bir anahtar doğru görünüp de çalışmıyorsa, genelde o sağlayıcıda eksik Billing yüzündendir.

Hâlâ takıldın mı? Bize hey@ssslap.com adresinden yaz.