अपनी API keys कैसे लें

SubSlap के लिए API keys कैसे लें और पेस्ट करें — Groq, OpenAI, Deepgram, ElevenLabs, Mistral, DeepL, Claude, और Gemini। अपनी खुद की key लाओ; वह तुम्हारी मशीन पर ही रहती है।

SubSlap ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद तुम्हारी अपनी provider keys पर चला सकता है। तुम्हें सिर्फ़ उसी provider की key चाहिए जिसे तुम असल में Settings → Models में चुनते हो। एक ले लो, पेस्ट कर दो, हो गया।

कहाँ पेस्ट करते हो: Settings → Models → API tab → your provider → API Key → पेस्ट → Save.


Groq (ट्रांसक्रिप्शन + अनुवाद) — सुझाया गया

तेज़, सस्ता, और दोनों काम कर देता है। शुरू करने की सबसे अच्छी जगह।

  1. https://console.groq.com पर जाओ और sign up करो (Google/GitHub चलता है)।
  2. API Keys खोलो (https://console.groq.com/keys)।
  3. Create API Key पर क्लिक करो, इसे “SubSlap” नाम दो, और Create।
  4. key कॉपी करो (gsk_ से शुरू होती है)। यह तुम्हें सिर्फ़ एक बार दिखती है।
  5. SubSlap में: Models → API → Groq → API Key → पेस्ट → Save।

Groq का एक free tier है जो आज़माने के लिए काफ़ी है।


OpenAI (ट्रांसक्रिप्शन)

तुम्हारे OpenAI account पर Whisper ट्रांसक्रिप्शन।

  1. https://platform.openai.com पर जाओ और sign in करो।
  2. API keys खोलो (https://platform.openai.com/api-keys)।
  3. Create new secret key पर क्लिक करो, इसे नाम दो, और create करो।
  4. key कॉपी करो (sk- से शुरू होती है)।
  5. SubSlap में: Models → API → OpenAI → API Key → पेस्ट → Save।

OpenAI pay-as-you-go है, तो पहले थोड़ा billing credit जोड़ लो (Settings → Billing)।


Deepgram (ट्रांसक्रिप्शन)

Deepgram Nova-3, दमदार word-level टाइमिंग।

  1. https://console.deepgram.com पर जाओ और sign up करो।
  2. बाएँ मेन्यू में API Keys खोलो।
  3. Create a New API Key पर क्लिक करो, इसे एक नाम दो, एक scope चुनो, और create करो।
  4. token कॉपी करो।
  5. SubSlap में: Models → API → Deepgram → API Key → पेस्ट → Save।

नए accounts के साथ free credit आता है।


ElevenLabs (ट्रांसक्रिप्शन)

ElevenLabs Scribe, word-level टाइमिंग।

  1. https://elevenlabs.io पर जाओ और sign in करो।
  2. बाएँ साइडबार में Home → Developers → API Keys पर जाओ।
  3. Create Key पर क्लिक करो, इसे नाम दो, और सिर्फ Speech to Text enable करो — बाकी सारी permissions off रहने दो।
  4. key कॉपी करो।
  5. SubSlap में: Models → API → ElevenLabs → API Key → पेस्ट → Save।

Mistral (ट्रांसक्रिप्शन + अनुवाद)

Voxtral ट्रांसक्रिप्शन और mistral-medium अनुवाद।

  1. https://console.mistral.ai पर जाओ और sign up करो।
  2. API Keys खोलो (https://console.mistral.ai/api-keys)।
  3. Create new key पर क्लिक करो, इसे नाम दो, और create करो।
  4. key कॉपी करो।
  5. SubSlap में: Models → API → Mistral → API Key → पेस्ट → Save।

API access के लिए billing सेट किया हुआ workspace ज़रूरी हो सकता है।


DeepL (अनुवाद)

बढ़िया क्वालिटी का सबटाइटल अनुवाद।

  1. https://www.deepl.com/pro-api पर जाओ और API plan (Free या Pro) के लिए sign up करो।
  2. Account → API keys खोलो (https://www.deepl.com/your-account/keys)।
  3. अपनी Authentication Key कॉपी करो। Free keys :fx पर ख़त्म होती हैं।
  4. SubSlap में: Models → API → DeepL → API Key → पेस्ट → Save।

Free API plan हर महीने 5,00,000 characters मुफ़्त में कवर करता है।


Claude (अनुवाद)

Claude Sonnet 5। हमारे आमने-सामने के टेस्ट में slang, नाम और नंबरों पर सबसे मज़बूत।

  1. https://console.anthropic.com पर जाओ और sign up करो।
  2. Settings → API Keys खोलो (https://console.anthropic.com/settings/keys)।
  3. Create Key पर क्लिक करो, इसका नाम “SubSlap” रखो, और create करो।
  4. key कॉपी करो (sk-ant- से शुरू होती है)। यह तुम्हें सिर्फ़ एक बार दिखती है।
  5. SubSlap में: Models → API → Claude → API Key → पेस्ट → Save।

Claude pay-as-you-go है, तो पहले थोड़ा credit जोड़ लो (Settings → Billing)।


Gemini (अनुवाद)

Gemini 3.8 Flash।

  1. https://aistudio.google.com पर जाओ और Google से sign in करो।
  2. Get API key → Create API key पर क्लिक करो।
  3. key कॉपी करो।
  4. SubSlap में: Models → API → Gemini → API Key → पेस्ट → Save।

Free key से Gemini 3.8 Flash पर दिन में लगभग 20 requests मिलती हैं, मोटे तौर पर एक भाषा में दो वीडियो, और Google अपने products सुधारने के लिए text इस्तेमाल कर सकता है। limit हटाने और अपना text बाहर रखने के लिए AI Studio में billing चालू करो।


Keys टिक नहीं रहीं?

  • पूरी key पेस्ट करो, आगे-पीछे कोई space न हो।
  • देख लो कि सही provider tab है (Groq keys gsk_ से शुरू, OpenAI sk-, Claude sk-ant-)।
  • अगर key सही दिखती है पर फेल हो रही है, तो आम तौर पर उस provider पर billing नहीं है।

फिर भी अटके हो? हमें ईमेल करो hey@ssslap.com पर।

// नब्बे प्रतिशत हो गया

आख़िरी
10% पटको।

एक वीडियो डालो। बैठने वाले सबटाइटल पब्लिश करो। macOS · Windows (जल्द)।

डाउनलोड 7 दिन फ्री ट्रायल · पाने के लिए $49.99